Significado de Donación de sangre
Sustantivo femenino compuesto. De donación, del latín donatio, donatiōnis, y sangre, del latín sanguis, sanguinis.
La donación de sangre es el acto voluntario por el que una persona cede parte de su sangre para que se use en transfusiones u otros tratamientos médicos.
Suele realizarse en centros o bancos de sangre autorizados, sin que la persona donante reciba a cambio ningún pago, y la sangre recogida se analiza y se clasifica antes de destinarla a quien la necesita.
Qué es la donación de sangre
En una donación de sangre, personal sanitario extrae una cantidad de sangre del brazo de la persona donante mediante una aguja y un sistema estéril de un solo uso. Esa sangre se guarda en bolsas especiales, se analiza para descartar enfermedades transmisibles y se separa en sus componentes: glóbulos rojos, plasma y plaquetas, que pueden emplearse por separado según la necesidad de cada paciente.
Para poder donar, la persona debe cumplir una serie de requisitos generales relacionados con la edad, el peso y el estado de salud, que cada banco de sangre o servicio de transfusión concreta según su normativa. El organismo repone en pocas semanas la sangre donada, por lo que una persona sana puede donar de forma periódica a lo largo del tiempo.
Esta página describe el concepto con fines informativos y generales; los requisitos concretos para donar y la valoración de la aptitud de cada persona corresponden al centro de donación y a su personal sanitario.
Origen de la expresión donación de sangre
«Donación» procede del latín donatio, donatiōnis, «acción de dar», derivado de donare, «regalar». «Sangre» viene del latín sanguis, sanguinis. La expresión une ambos términos para nombrar el acto de ceder sangre sin contraprestación.
Las primeras transfusiones documentadas con cierto éxito datan de comienzos del siglo XX, cuando se descubrieron los grupos sanguíneos y se entendió por qué muchas transfusiones anteriores fallaban. A partir de ahí se organizaron los primeros bancos de sangre y campañas de donación voluntaria, y la expresión «donación de sangre» se generalizó en español para describir esa práctica organizada, distinta de las transfusiones directas entre personas conocidas que se hacían antes.
Tipos de donación de sangre
| Tipo | Qué se extrae | Uso habitual |
|---|---|---|
| Sangre total | Todos los componentes de la sangre en una sola extracción. | Se separa después en el laboratorio en sus distintos componentes. |
| Plasmaféresis | Solo el plasma, devolviendo el resto de componentes a la persona donante. | Elaboración de medicamentos derivados del plasma. |
| Plaquetaféresis | Solo las plaquetas, mediante un proceso similar. | Pacientes con necesidad urgente de plaquetas, como algunos tratamientos oncológicos. |
| Autotransfusión | Sangre propia, extraída antes de una intervención programada. | Reposición de la propia sangre durante o después de esa intervención. |
Ejemplos de uso de donación de sangre
El hospital organizó una campaña de donación de sangre ante la escasez de reservas.
Acudió al banco de sangre para hacer su primera donación de sangre.
La donación de sangre le permitió a la paciente recibir una transfusión durante la operación.
Muchas personas donan sangre de forma periódica varias veces al año.
El centro de transfusión explicó los requisitos generales antes de aceptar cada donación de sangre.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: no tiene sinónimos exactos; a veces se abrevia simplemente como «donar sangre».
Antónimos: no tiene un antónimo léxico directo.
No es lo mismo que:
- Transfusión: es el proceso por el que se traspasa sangre o alguno de sus componentes a un paciente; la donación es el paso previo que hace posible esa transfusión.
- Donación de órganos: implica ceder un órgano o tejido, un acto distinto en procedimiento y en implicaciones médicas, aunque comparta el principio de la solidaridad.
- Grupo sanguíneo: es la clasificación de la sangre de una persona según ciertas moléculas presentes en sus glóbulos rojos, un dato que se determina en cada donación pero que no es la donación en sí.
Preguntas frecuentes sobre la donación de sangre
¿Qué ocurre con la sangre después de donarla?
Se analiza para descartar enfermedades transmisibles, se clasifica según su grupo sanguíneo y se separa en componentes como glóbulos rojos, plasma y plaquetas, que se destinan a distintos pacientes según sus necesidades.
¿Se puede donar sangre varias veces?
Sí, porque el cuerpo repone la sangre donada en pocas semanas. Cada centro de donación establece el tiempo mínimo que debe pasar entre una donación y la siguiente, según el estado de salud de la persona.
¿Qué diferencia hay entre donar sangre total y donar plasma?
En la donación de sangre total se extraen todos los componentes juntos; en la plasmaféresis solo se extrae el plasma y se devuelven a la persona los demás componentes durante el propio proceso.