Significado de Esgrafiado
Sustantivo masculino. Del italiano sgraffiato, participio de sgraffiare, «rascar, rayar».
El esgrafiado es una técnica decorativa que raspa una capa superficial de revoco para dejar a la vista el color o la textura de la capa inferior.
Se usa sobre todo en fachadas y muros exteriores, donde crea dibujos geométricos, vegetales o figurativos en ligero relieve.
Qué es el esgrafiado
Para hacer un esgrafiado se aplican sobre el muro dos o más capas de revoco de distinto color, una sobre otra. Mientras la capa superior sigue fresca o ya seca, el artesano raspa siguiendo un dibujo previo, retirando esa capa solo en las zonas del motivo y dejando así visible el color de la capa inferior.
El resultado combina color y un ligero relieve, porque el trazo raspado queda hundido respecto a la superficie original. Por eso el esgrafiado se aprecia especialmente con luz rasante, que acentúa las sombras de cada línea.
Se usa principalmente en la decoración de fachadas y muros exteriores, donde ha servido tanto para cubrir grandes superficies con motivos repetidos como para representar escudos o escenas más elaboradas.
Origen de la palabra esgrafiado
Del italiano sgraffiato, participio de sgraffiare, «rascar, rayar», emparentado con el origen de palabras como «grafo» y «grafía». En español se adaptó con la forma «esgrafiado».
La técnica está documentada en la decoración mural europea desde el Renacimiento italiano y se extendió después a otras regiones. En España es especialmente característica de la arquitectura popular de Segovia y de otras zonas de Castilla, donde cubre buena parte de las fachadas del casco histórico con motivos geométricos.
Motivos habituales del esgrafiado
- Geométricos: rombos, escamas y tramas repetidas, los más frecuentes en fachadas.
- Vegetales: hojas, flores y motivos florales estilizados.
- Heráldicos: escudos y emblemas, habituales en edificios señoriales.
- Figurativos: escenas o figuras concretas, menos comunes que los motivos repetidos.
Ejemplos de uso de esgrafiado
La fachada del edificio antiguo conserva un esgrafiado con motivos geométricos en relieve.
El artesano raspó la capa superior de revoco para completar el esgrafiado.
Los esgrafiados segovianos cubren buena parte de las fachadas del casco histórico.
Restauraron el esgrafiado original de la casa siguiendo el diseño documentado en archivos.
El taller de restauración recupera esgrafiados dañados por la humedad y el paso del tiempo.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: no tiene sinónimos exactos.
Antónimos: no tiene antónimos propiamente dichos.
No es lo mismo que:
- Fresco: aplica pigmento sobre yeso húmedo; el esgrafiado no pinta, sino que raspa capas de revoco ya extendidas.
- Mosaico: compone imágenes con teselas o piezas pequeñas encajadas; el esgrafiado trabaja sobre una superficie continua de revoco.
- Mural: es una pintura de gran formato sobre un muro; el esgrafiado obtiene su dibujo por raspado, no por aplicación de pintura.
Preguntas frecuentes sobre el esgrafiado
¿Dónde es típico el esgrafiado en España?
Es especialmente característico de la arquitectura popular de Segovia y de otras zonas de Castilla, donde decora numerosas fachadas del casco histórico con motivos geométricos repetidos.
¿Cómo se hace un esgrafiado?
Se aplican sobre el muro dos o más capas de revoco de distinto color, y se raspa la capa superior siguiendo un dibujo, dejando a la vista el color de la capa inferior en las zonas raspadas.
¿Qué diferencia hay entre esgrafiado y mosaico?
El mosaico compone la imagen encajando piezas pequeñas, llamadas teselas. El esgrafiado, en cambio, trabaja sobre una superficie continua de revoco, de la que se raspa parte para revelar el color de debajo.