Significado de Trombosis
Sustantivo femenino. Del griego thrómbōsis, derivado de thrómbos, «coágulo, grumo».
La trombosis es la formación de un coágulo de sangre, llamado trombo, dentro de un vaso sanguíneo, que puede obstruir total o parcialmente el flujo de sangre.
Según el tipo de vaso afectado se habla de trombosis venosa, la más frecuente, o de trombosis arterial, generalmente más grave por el órgano que puede dejar sin riego.
Qué es la trombosis
La sangre cuenta con un mecanismo de coagulación que la espesa y forma un tapón cuando hay una herida, para evitar que sigamos sangrando. La trombosis ocurre cuando ese mismo mecanismo se activa dentro de un vaso sano o poco dañado, sin que haya una herida que lo justifique, y el coágulo resultante, el trombo, se queda adherido a la pared del vaso y dificulta o impide el paso de la sangre.
Suele relacionarse con tres factores que pueden combinarse: una lesión en la pared del vaso, un enlentecimiento del flujo sanguíneo y una tendencia de la sangre a coagularse con más facilidad de lo habitual. El riesgo aumenta con la inmovilidad prolongada, determinadas enfermedades y otros factores personales.
Esta información es orientativa y de carácter general; el diagnóstico y el tratamiento de la trombosis corresponden siempre a profesionales sanitarios.
Origen de la palabra trombosis
Del griego thrómbos, «coágulo» o «grumo», con el sufijo -osis, que en el vocabulario médico señala un proceso o una condición, a menudo patológica. «Trombosis» significa, por tanto, «proceso de formación de un coágulo».
El término se incorporó al vocabulario médico moderno conforme la anatomía patológica describió con precisión cómo se forman los coágulos dentro de los vasos sanguíneos. De la misma raíz griega proceden palabras como «trombo» (el coágulo en sí) y «trombocito», nombre técnico de las plaquetas, las células de la sangre que intervienen en la coagulación.
Tipos de trombosis
| Tipo | Dónde se forma | Consecuencia habitual |
|---|---|---|
| Trombosis venosa profunda | En venas profundas, sobre todo de las piernas. | El trombo puede desprenderse y viajar hasta el pulmón. |
| Trombosis arterial | En arterias, que llevan sangre desde el corazón a los órganos. | Puede dejar sin riego sanguíneo al órgano que depende de esa arteria. |
| Trombosis venosa superficial | En venas cercanas a la piel. | Suele causar inflamación y dolor localizado en la zona. |
Ejemplos de uso de trombosis
Le diagnosticaron una trombosis venosa en la pierna tras un vuelo largo.
La inmovilidad prolongada aumenta el riesgo de sufrir una trombosis.
El médico explicó que la trombosis arterial puede afectar al riego del corazón.
Tras la operación, le recetaron medias de compresión para reducir el riesgo de trombosis.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: obstrucción vascular por coágulo.
Antónimos: no tiene un antónimo léxico directo; se opone funcionalmente a la fibrinólisis, el proceso que disuelve los coágulos.
No es lo mismo que:
- Embolia: en la trombosis el coágulo se forma y permanece en el mismo vaso; en la embolia, un fragmento viaja por el torrente sanguíneo hasta obstruir otro punto. Ver diferencia entre trombosis y embolia.
- Trombo: es el coágulo en sí, el resultado; la trombosis es el proceso por el que ese coágulo se forma.
- Hemorragia: es la salida de sangre fuera de un vaso; la trombosis, al contrario, es la obstrucción de un vaso por dentro.
Preguntas frecuentes sobre la trombosis
¿Qué diferencia hay entre trombosis y embolia?
La trombosis es la formación de un coágulo que permanece en el vaso donde se originó; la embolia es el desplazamiento de ese coágulo, u otro material, hasta obstruir un vaso distinto. Puedes ampliarlo en diferencia entre trombosis y embolia.
¿Qué factores aumentan el riesgo de trombosis?
Entre otros, la inmovilidad prolongada, algunas enfermedades crónicas, ciertos tratamientos hormonales y los antecedentes familiares. La valoración concreta del riesgo corresponde a un profesional sanitario.
¿Es lo mismo un trombo que una trombosis?
No. El trombo es el coágulo que se forma dentro del vaso; la trombosis es el proceso patológico por el cual ese coágulo aparece y puede obstruir la circulación.