1. Inicio
  2. Salud y medicina
  3. Migraña

Significado de Migraña

Sustantivo femenino. Del francés migraine, y este del latín tardío hemicrania, tomado del griego hēmikranía, «medio cráneo».

La migraña es un tipo de dolor de cabeza intenso y recurrente, a menudo localizado en un lado de la cabeza, que suele acompañarse de náuseas, sensibilidad a la luz y al sonido.

Algunas personas experimentan antes un aura, un conjunto de alteraciones visuales o sensoriales pasajeras que anuncian el episodio.

Qué es la migraña

La migraña es un trastorno neurológico que se manifiesta como episodios recurrentes de dolor de cabeza, casi siempre pulsátil, que puede empeorar con la actividad física habitual. A menudo afecta a un solo lado de la cabeza, aunque también puede ser bilateral, y suele acompañarse de náuseas, vómitos o una sensibilidad marcada a la luz y al sonido.

Una parte de las personas que tienen migraña experimentan, antes o durante el dolor, un aura: un conjunto de síntomas neurológicos transitorios, casi siempre visuales (destellos, líneas en zigzag, puntos ciegos), aunque también pueden afectar al lenguaje o a la sensibilidad de un lado del cuerpo. El aura suele durar entre unos minutos y una hora, y desaparece sin dejar secuelas.

Un episodio de migraña suele desarrollarse en fases —una etapa previa de síntomas sutiles, el propio dolor y una fase de recuperación— y la frecuencia con la que se repite varía mucho de una persona a otra. Esta página describe el concepto con fines divulgativos; el diagnóstico de la migraña y la valoración de cada caso corresponden a un profesional sanitario.

Origen de la palabra migraña

Del francés migraine, y este del latín tardío hemicrania, tomado a su vez del griego hēmikranía, formado por hēmi- («medio») y kraníon («cráneo»): literalmente, «medio cráneo», por la localización del dolor en un solo lado de la cabeza.

La forma griega y latina, «hemicránea», se usó en español durante siglos como término médico culto; la variante «migraña», llegada a través del francés, se popularizó después y terminó por imponerse en el uso corriente, aunque «hemicránea» sigue apareciendo en textos especializados.

Tipos de migraña

TipoEn qué consisteRasgo distintivo
Migraña sin auraEl episodio de dolor no viene precedido de síntomas neurológicos previos.Es la forma más frecuente de migraña.
Migraña con auraEl dolor se acompaña, antes o al inicio, de alteraciones visuales, sensitivas o del lenguaje transitorias.El aura suele desaparecer antes de que remita el dolor.
Migraña crónicaLos episodios se repiten con una frecuencia elevada y sostenida en el tiempo.Se distingue de la migraña episódica por la frecuencia con la que aparece.

Ejemplos de uso de migraña

Tuvo que retirarse a una habitación oscura porque la migraña le impedía tolerar la luz.

Antes del dolor, notó destellos de luz en un lado del campo visual: era el aura de su migraña.

El neurólogo le explicó la diferencia entre una migraña y una cefalea tensional.

Algunas personas identifican desencadenantes concretos, como ciertos alimentos o la falta de sueño, antes de un episodio de migraña.

La migraña crónica se define por la frecuencia con la que se repiten los episodios de dolor.

Sinónimos y palabras relacionadas

Sinónimos: hemicránea (término médico más antiguo, aún en uso técnico).

Antónimos: no existe un antónimo léxico directo.

No es lo mismo que:

Preguntas frecuentes sobre la migraña

¿Qué diferencia hay entre migraña y cefalea?

La cefalea es cualquier dolor de cabeza, sin importar su causa; la migraña es un tipo específico de cefalea, con rasgos propios como el dolor pulsátil, a menudo en un solo lado, y síntomas asociados como las náuseas o la sensibilidad a la luz.

¿Toda migraña tiene aura?

No. La mayoría de los episodios de migraña ocurren sin aura; solo una parte de las personas que tienen migraña experimentan, en algunos episodios, síntomas neurológicos transitorios antes o durante el dolor.

¿La migraña es lo mismo que un dolor de cabeza fuerte?

No necesariamente. Un dolor de cabeza intenso puntual puede tener muchas causas distintas; la migraña es un trastorno neurológico concreto, con un patrón de síntomas y una tendencia a repetirse que la distingue de un dolor de cabeza aislado.

Ver también