Significado de Pentecostés
Sustantivo masculino. Del griego pentēkostḗ, «quincuagésimo (día)».
Pentecostés es la fiesta cristiana que celebra la venida del Espíritu Santo sobre los apóstoles, cincuenta días después de la Pascua de Resurrección, según el relato de los Hechos de los Apóstoles.
Su fecha depende de la de la Pascua, calculada según la luna llena posterior al equinoccio de primavera, por lo que Pentecostés tampoco cae en un día fijo del calendario gregoriano.
Qué es Pentecostés
Según el cristianismo, Pentecostés conmemora el momento en que el Espíritu Santo descendió sobre los apóstoles reunidos en Jerusalén, cincuenta días después de la resurrección de Jesús, un acontecimiento narrado en el segundo capítulo de los Hechos de los Apóstoles con imágenes de viento fuerte y lenguas de fuego. Muchas iglesias cristianas consideran este momento el origen de la predicación pública de la Iglesia, por lo que a veces se la describe como su fiesta fundacional.
La fiesta cristiana de Pentecostés tiene su origen en el calendario judío: coincide, en su fecha original, con Shavuot o Fiesta de las Semanas, celebrada también cincuenta días después de la Pascua judía y dedicada, en el judaísmo, al recuerdo de la entrega de la Torá en el monte Sinaí. El relato cristiano sitúa la venida del Espíritu Santo precisamente durante esa fiesta judía, celebrada por los primeros discípulos de Jesús, todos ellos judíos.
El catolicismo, la ortodoxia y buena parte del protestantismo celebran Pentecostés como una de las principales fiestas del año litúrgico, con el color litúrgico rojo, asociado tradicionalmente al fuego y a la sangre de los mártires.
Origen de la palabra Pentecostés
Del griego pentēkostḗ (hēméra), «quincuagésimo (día)», de pentḗkonta, «cincuenta». El nombre griego traducía ya el nombre hebreo de la fiesta judía de las Semanas, que también se cuenta a partir del quincuagésimo día tras la Pascua.
El término pasó del griego al latín eclesiástico y de ahí a las lenguas romances, entre ellas el español, conservando siempre su referencia al número cincuenta y su vínculo con el cómputo de días desde la Pascua.
Elementos y sentido de Pentecostés
| Elemento | Sentido, según el cristianismo |
|---|---|
| Viento fuerte | Imagen bíblica asociada a la fuerza y la presencia del Espíritu Santo. |
| Lenguas de fuego | Signo, según el relato, de que el Espíritu se posó sobre cada uno de los apóstoles. |
| Don de lenguas | Capacidad atribuida a los apóstoles de hacerse entender por personas de distintos idiomas. |
| Color litúrgico rojo | Color usado en la celebración, asociado al fuego y al Espíritu Santo. |
Ejemplos de uso de Pentecostés
La comunidad celebró Pentecostés con una misa solemne y cantos dedicados al Espíritu Santo.
Entre la Pascua y Pentecostés median siempre cincuenta días, según el cómputo litúrgico cristiano.
El sacerdote vistió los ornamentos rojos propios de la fiesta de Pentecostés.
Estudió el paralelismo entre Pentecostés y la fiesta judía de Shavuot en su curso de teología.
Este año, Pentecostés cae en una fecha distinta a la del año anterior, por depender de la de la Pascua.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: no existe un sinónimo exacto, al tratarse del nombre propio de una festividad.
Antónimos: no aplica de forma directa.
No es lo mismo que:
- Pascua: es la fiesta de la resurrección de Jesús, cincuenta días antes de Pentecostés; Pentecostés depende de su fecha, pero es una celebración distinta. Ver significado de Pascua.
- Shavuot: es la fiesta judía de las Semanas, con la que coincide el relato bíblico de Pentecostés, aunque cada tradición la interpreta con un sentido propio.
- Pentecostalismo: es un movimiento dentro del protestantismo que toma su nombre de esta fiesta y pone énfasis en los dones del Espíritu Santo; no debe confundirse con la festividad cristiana de Pentecostés.
Preguntas frecuentes sobre Pentecostés
¿Cuándo se celebra Pentecostés?
Se celebra cincuenta días después del Domingo de Pascua, por lo que su fecha depende de la de la Pascua, calculada según la luna llena posterior al equinoccio de primavera, y varía cada año dentro del calendario gregoriano.
¿Qué relación tiene Pentecostés con la fiesta judía de Shavuot?
El relato cristiano sitúa la venida del Espíritu Santo durante la celebración judía de Shavuot o Fiesta de las Semanas, que también se cuenta cincuenta días después de la Pascua judía.
¿Es lo mismo Pentecostés que el pentecostalismo?
No: Pentecostés es una fiesta cristiana concreta; el pentecostalismo es un movimiento dentro del protestantismo que toma su nombre de esa fiesta, pero se refiere a una corriente religiosa distinta, no a la celebración en sí.