Significado de Queísmo
Sustantivo masculino. Formado sobre la conjunción «que» y el sufijo -ismo, «tendencia o uso característico».
El queísmo es la omisión indebida de la preposición de ante la conjunción que, cuando el verbo o el sustantivo que la precede exige esa preposición en su régimen sintáctico.
Es el fenómeno inverso al dequeísmo, que añade un de innecesario, y ambos se consideran errores frente al uso que marca la norma para cada verbo.
Qué es el queísmo
Muchos verbos y sustantivos del español exigen construirse con la preposición de seguida de la conjunción que cuando introducen una oración subordinada: «acordarse de que», «darse cuenta de que», «estar seguro de que», «la seguridad de que». El queísmo consiste en suprimir esa preposición obligatoria: «me acuerdo que llegó tarde» en lugar de «me acuerdo de que llegó tarde».
El error se produce, en parte, porque muchos otros verbos sí se construyen sin preposición ante que, como «creo que vendrá» o «dice que no puede», y el hablante extiende esa misma pauta a verbos que en realidad exigen de. La confusión aumenta porque algunos verbos, como avisar o informar, admiten las dos construcciones según el matiz de significado.
Para comprobar si falta la preposición, sirve sustituir la oración introducida por que por un pronombre demostrativo: si decimos «me acuerdo de eso» (con de), la oración correspondiente necesita «de que»; si decimos «creo eso» (sin de), el que tampoco lleva preposición.
Origen de la palabra queísmo
Formado sobre la conjunción «que» y el sufijo de origen griego -ismo, usado para nombrar tendencias o usos lingüísticos característicos, el mismo que aparece en «dequeísmo», «laísmo» o «leísmo».
El término se acuñó en la gramática normativa del siglo XX, en paralelo al de «dequeísmo», para describir con precisión los dos tipos de error relacionados con el régimen preposicional del verbo ante la conjunción que, cada vez más estudiados a medida que se documentaban en el habla cotidiana.
Queísmo frente a dequeísmo
| Fenómeno | En qué consiste | Incorrecto | Correcto |
|---|---|---|---|
| Queísmo | Omite la preposición de que el verbo exige. | Estoy seguro que ganaremos. | Estoy seguro de que ganaremos. |
| Dequeísmo | Añade una preposición de que el verbo no exige. | Pienso de que deberíamos irnos. | Pienso que deberíamos irnos. |
La manera más fiable de distinguir ambos errores es memorizar el régimen de cada verbo o consultar un diccionario de dudas, porque no existe una regla general que valga para todos los casos: hay que aprender, verbo por verbo, si exige de que o solo que.
Ejemplos de uso de queísmo
«Me alegro que hayas venido» es queísmo; lo correcto es «me alegro de que hayas venido».
«Estoy convencido que tiene razón» debería ser «estoy convencido de que tiene razón».
«Nos dimos cuenta que faltaba dinero en la caja» es incorrecto; lo correcto es «nos dimos cuenta de que faltaba dinero».
«Creo que va a llover» está bien dicho, porque creer no exige la preposición de.
«Tengo la certeza que todo saldrá bien» debería llevar de: «tengo la certeza de que todo saldrá bien».
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: no tiene sinónimo, al ser un término técnico propio de la gramática normativa.
Antónimos: dequeísmo, el fenómeno inverso, que añade una preposición de innecesaria.
No es lo mismo que:
- Dequeísmo: añade una preposición de que el verbo no necesita, en vez de omitir una que sí exige.
- Laísmo y leísmo: son errores relacionados con los pronombres átonos, no con el régimen de las preposiciones.
- Anacoluto: es una ruptura de la coherencia sintáctica de toda la frase, no un problema de régimen preposicional concreto.
Preguntas frecuentes sobre queísmo
¿Cómo sé si un verbo necesita de que o solo que?
Sustituyendo la oración subordinada por un pronombre demostrativo: si decimos «me acuerdo de eso», el verbo exige de que; si decimos «creo eso», sin preposición, el verbo solo necesita que.
¿Cuál es la diferencia entre queísmo y dequeísmo?
El queísmo omite una preposición de que el verbo sí exige, como en «me alegro que vinieras» en vez de «me alegro de que vinieras». El dequeísmo hace lo contrario: añade un de que el verbo no necesita, como en «pienso de que» en vez de «pienso que».
¿«Darse cuenta» y «estar seguro» exigen siempre de que?
Sí, ambas expresiones exigen la preposición de ante que: «darse cuenta de que» y «estar seguro de que» son las formas correctas, y omitir el de en estos casos es un queísmo frecuente incluso entre hablantes cultos.