1. Inicio
  2. Diferencias
  3. Esguince y luxación

Diferencia entre esguince y luxación

Tema: salud y medicina.

El esguince es el estiramiento o la rotura de uno o varios ligamentos de una articulación sin que los huesos lleguen a desplazarse de su posición; la luxación es la separación completa de los huesos que forman esa articulación.

Una forma de recordarlo: en el esguince los huesos «vuelven» a su sitio por sí solos, en la luxación quedan fuera de su posición y necesitan que alguien los recoloque.

Tabla comparativa: esguince y luxación

EsguinceLuxación
Qué afectaLos ligamentos que sostienen la articulación.La posición de los huesos que forman la articulación.
Posición del huesoSe mantiene en su sitio, aunque la articulación duela e incluso se hinche.Se desplaza fuera de su posición habitual.
Aspecto visibleHinchazón, sin deformidad evidente de la articulación.Suele apreciarse una deformidad visible en la zona.
EtimologíaDel italiano sghembo, «torcido».Del latín luxatio, «dislocación».

Qué es el esguince

El esguince ocurre cuando una articulación se fuerza más allá de su rango normal de movimiento y los ligamentos, las bandas de tejido que unen un hueso con otro y dan estabilidad a la articulación, se estiran en exceso o se rompen parcial o totalmente. Los huesos, sin embargo, permanecen en su posición articular durante todo el proceso, aunque la zona quede dolorida e hinchada.

Esta descripción es de carácter general; el diagnóstico y el manejo de cualquier esguince corresponden a un profesional sanitario.

Qué es la luxación

La luxación ocurre cuando la fuerza que recibe una articulación es suficiente para sacar los huesos de su posición normal, de modo que las superficies que deberían estar en contacto quedan separadas. Suele acompañarse de una deformidad visible y de una limitación evidente del movimiento, porque la articulación deja de funcionar con normalidad hasta que los huesos vuelven a su lugar.

Esta información tiene fines divulgativos; ante la sospecha de una luxación debe acudirse siempre a un profesional sanitario.

Ejemplos que muestran la diferencia

Al torcerse el tobillo en la carrera, sufrió un esguince: dolor e hinchazón, pero sin que el hueso se saliera de su sitio.

Tras la caída, el hombro quedó visiblemente deformado: era una luxación de la articulación.

El fisioterapeuta explicó que un esguince grave puede tardar en recuperarse tanto como una luxación leve.

Cuándo usar cada término

Preguntas frecuentes

¿Puede haber un esguince y una luxación a la vez?

Sí. Es frecuente que una luxación se acompañe de una lesión de los ligamentos de la misma articulación, ya que ambos tejidos suelen someterse a una fuerza similar en el momento de la lesión.

¿Cómo se distingue un esguince de una luxación a simple vista?

La luxación suele mostrar una deformidad visible de la articulación, mientras que en el esguince el aspecto externo puede limitarse a hinchazón, sin ese desplazamiento evidente. Aun así, la confirmación exacta corresponde a un profesional sanitario.

¿Cuál de las dos lesiones es más grave?

No hay una regla fija: un esguince grave puede ser más limitante que una luxación leve, y viceversa. La gravedad depende del caso concreto y debe valorarla siempre un profesional.

Ver también